Κύπελλο Ιντερτότο 1964-65

Το Διεθνές Ποδοσφαιρικό Κύπελλο 1964-65 ή Κύπελλο Ράπαν, όπως ήταν πιο γνωστό (το μετέπειτα Κύπελλο Ιντερτότο), κατακτήθηκε από την Πολόνια Μπίτομ, η οποία έχασε στον τελικό της περασμένου περιόδου. Κέρδισε την 1. ΦΚ Λοκομοτίβ Λειψίας στον τελικό. Στη διοργάνωση συμμετείχαν 44 ομάδες, 4 λιγότερες από την προηγούμενη σεζόν. Για πρώτη φορά συμμετείχαν ομάδες από τη Βουλγαρία και την Ελλάδα. Η διοργάνωση επηρεάστηκε από την απόφαση της UEFA να εμποδίζει ομάδες που συμμετείχαν στο Κύπελλο Πρωταθλητριών Ομάδων Ευρώπης ή το Κύπελλο Κυπελλούχων Ευρώπης (ποδόσφαιρο) να συνεχίζουν στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις μετά το τέλος των καλοκαιρινών διακοπών. Οι ομάδες αυτές έπρεπε να αποχωρήσουν από τη φάση των νοκ-άουτ μέχρι τον αποκλεισμό τους από τις διοργανώσεις της ΟΥΕΦΑ ή να αποσυρθούν εντελώς.

Όμιλοι

Οι ομάδες διαχωρίστηκαν σε 11 ομίλους των 4 ομάδων, αφού ήταν αδύνατο να εξασφαλιστούν ομάδα για να δημιουργηθεί και τέταρτος όμιλος. Οι όμιλοι διαχωρίστηκαν γεωγραφικά: Περιφέρεια Α για το Βέλγιο, την Ολλανδία, την Ελβετία και τη Δυτική Γερμανία, Περιφέρεια Α για την Αυστρία, τη Βουλγαρία, τη Τσεχοσλοβακία, την Ανατολική Γερμανία, την Πολωνία, τη Γιουγκοσλαβία και μια ομάδα από τη Σουηδία; Περιφέρεια Γ (με μόνο 3 ομίλους) για τη Γαλλία, Ελλάδα και Σουηδία και μία ομάδα από τη Τσεχοσλοβακία, την Πολωνία και τη Δυτική Γερμανία και δύο από τη Γιουγκοσλαβία, ώστε να συμπληρωθούν οι αριθμοί. Οι νικητές των έντεκα ομίλων (που παρουσιάζονται με έντονη γραφή στους πίνακες πιο κάτω) προκρίθηκαν στη φάση των νοκ-άουτ.

Όμιλος Α1


Θ	Ομάδα	Α	Ν	Ι	Η	ΓΥ	ΓΚ	ΔΤ	Β
1	Χέρτα Βερολίνου	6	2	3	1	12	12	0	7
2	Φέγενορντ	6	2	2	2	9	7	+2	6
3	ΦΚ Λοζάν-Σπορ	6	1	4	1	14	14	0	6
4	Σταντάρ Λιέγης	6	2	1	3	8	10	−2	5

Το παιχνίδι μεταξύ Φέγενορντ και Σταντάρ Λιέγης αναφέρεται επίσης ως 1-0, αλλά επίσημα καταγράφεται ως 2-0. Το παιχνίδι της Σταντάρ Λιέγης και της Φέγενορντ αναφέρεται επίσης ως 0-4, αλλά επίσημα καταγράφεται ως 0-3.

Όμιλος Α2


Θ	Ομάδα	Α	Ν	Ι	Η	ΓΥ	ΓΚ	ΔΤ	Β
1	ΝΒΣ	6	4	0	2	14	6	+8	8
2	ΦΚ Λα Σω-ντε-Φον	6	3	1	2	9	10	−1	7
3	Άιντραχτ Μπράουνσβαϊγκ	6	3	1	2	9	10	−1	7
4	Μπέρινγκεν	6	1	0	5	11	17	−6	3

Όμιλος Α3


Θ	Ομάδα	Α	Ν	Ι	Η	ΓΥ	ΓΚ	ΔΤ	Β
1	ΦΚ Καϊζερσλάουτερν	6	4	2	0	8	0	+8	10
2	ΦΚ Τβέντε	6	2	3	1	11	7	+4	7
3	Μπέερσοτ	6	1	4	1	5	5	0	6
4	ΦΚ Γκρένσεν	6	0	1	5	3	15	−12	1

Όμιλος Α4


Θ	Ομάδα	Α	Ν	Ι	Η	ΓΥ	ΓΚ	ΔΤ	Β
1	Λιέζ	6	4	2	0	10	3	+7	10
2	ΝΑΚ Μπρέντα	6	3	2	1	17	8	+9	8
3	Γιανγκ Μπόις Βέρνης	6	1	2	3	13	21	−8	4
4	1. ΦΚ Σααρμπρύκεν	6	0	2	4	6	14	−8	2

Το παιχνίδι μεταξύ Ρ.Φ.Κ. ντε Λιέζ και 1. ΦΚ Σααρμπρύκεν αναφέρεται επίσης και ως 2-0, αλλά επίσημα καταγράφεται 3-0.

Όμιλος Β1


Θ	Ομάδα	Α	Ν	Ι	Η	ΓΥ	ΓΚ	ΔΤ	Β
1	1. ΦΚ Λοκομοτίβ Λειψίας	6	4	1	1	15	10	+5	9
2	Βοϊβοντίνα Νόβι Σαντ	6	2	2	2	17	15	+2	6
3	Γιέντνοτα Τρέντσιν	6	3	0	3	14	12	+2	6
4	Φιρστ Βιέννα	6	1	1	4	8	17	−9	3

Όμιλος Β2


Θ	Ομάδα	Α	Ν	Ι	Η	ΓΥ	ΓΚ	ΔΤ	Β
1	ΦΚ Χάνσα Ρόστοκ	6	4	0	2	13	11	+2	8
2	Γκβάρντια Βαρσοβίας	6	3	0	3	14	19	−5	6
3	ΙΦΚ Νόρσεπιγκ	6	2	1	3	12	10	+2	5
4	ΦΚ Ραντνίτσκι Νις	6	2	1	3	13	12	+1	5

Όμιλος Β3


Θ	Ομάδα	Α	Ν	Ι	Η	ΓΥ	ΓΚ	ΔΤ	Β
1	Σομπιέρκι Μπίτομ	6	4	0	2	13	9	+4	8
2	Κόσιτσε	6	3	2	1	11	8	+3	8
3	Φόρβερτς Βερολίνου	6	2	1	3	5	9	−4	5
4	Βίνερ Σπορτ-Κλουμπ	6	1	1	4	10	13	−3	3

Όμιλος Β4


Θ	Ομάδα	Α	Ν	Ι	Η	ΓΥ	ΓΚ	ΔΤ	Β
1	Κέμνιτσερ ΦΚ	6	3	2	1	12	6	+6	8
2	1. ΦΚ Τάτραν Πρέσοβ	6	2	3	1	12	8	+4	7
3	Όντρα Οπόλε	6	2	2	2	6	6	0	6
4	ΠΦΚ Σπάρτακ Πλέβεν	6	0	3	3	6	16	−10	3

Όμιλος Γ1


Θ	Ομάδα	Α	Ν	Ι	Η	ΓΥ	ΓΚ	ΔΤ	Β
1	Μάλμε ΦΦ	6	4	2	0	18	5	+13	10
2	Τουλούζ ΦΚ	6	3	1	2	15	11	+4	7
3	Ντιναμό Ζάγκρεμπ	6	2	1	3	10	12	−2	5
4	Πανιώνιος/Ολυμπιακός*	6	0	2	4	6	21	−15	2

*Ο Ολυμπιακός συμμετείχε σε δύο αγώνες (έκανε δυο ήττες: 0-4 εκτός από την Ντιναμό Ζάγκρεμπ, 2-4 εντός από την Τουλούζ ΦΚ) πριν αποσυρθεί, οπότε η Τουλούζ ΦΚ κέρδισε με 3-0 στα χαρτιά επειδή δεν μετέβη ο Ολυμπιακός στη Γαλλία. Έπειτα από πίεση που δέχθηκε η ΕΠΟ από την ΟΥΕΦΑ, που απειλούσε με κυρώσεις οικονομικές και διοικητικές (αποκλεισμό από τις διεθνείς διοργανώσεις), τη θέση του Ολυμπιακού πήρε ο Πανιώνιος που συνέχισε το υπόλοιπο πρόγραμμα καθώς και το ματς με την Τουλούζ. Έφερε δύο ισοπαλίες: 1-1 με Μάλμε, 2-2 με Ντιναμό Ζάγκρεμπ και δυο ήττες 1-5 εκτός από τη Μάλμοε και 0-5 εκτός από την Τουλούζ (αρχικά το ματς είχε κατακυρωθεί 3-0 υπέρ της Τουλούζ, αλλά τελικά έγινε με συμμετοχή του Πανιωνίου στις 30/9/1964).

Όμιλος Γ2


Θ	Ομάδα	Α	Ν	Ι	Η	ΓΥ	ΓΚ	ΔΤ	Β
1	ΦΚ Ίντερ Μπρατισλάβα	6	4	1	1	19	6	+13	9
2	ΑΪΚ Στοκχόλμης	6	3	0	3	11	15	−4	6
3	ΦΚ Σαράγεβο	6	2	1	3	11	6	+5	5
4	Ανζέ ΣΚΟ	6	2	0	4	5	19	−14	4

Όμιλος Γ3


Θ	Ομάδα	Α	Ν	Ι	Η	ΓΥ	ΓΚ	ΔΤ	Β
1	Πολόνια Μπίτομ	6	3	1	2	18	6	+12	7
2	ΡΚ Λανς	6	3	1	2	15	9	+6	7
3	ΦΚ Σάλκε 04	6	3	1	2	10	12	−2	7
4	Ντέγκερφορς ΙΦ	6	1	1	4	4	20	−16	3

Πρώτος γύρος

Δόθηκε εξαίρεση στις ΝΒΣ και Μάλμε ΦΦ επειδή συμμετείχαν στο Κύπελλο πρωταθλητριών 1964-65 και δεν τους επιτρεπόταν να συμμετάσχουν στο Ιντερτότο μετά τις καλοκαιρινές διακοπές.
Οι εναπομείναντες ομάδες κληρώθηκαν σε τρια ζευγάρια ενώ τρεις εξαιρέθηκαν τις κλήρωση (Χέρτα Βερολίνου, 1. ΦΚ Λοκομοτίβ Λειψίας και Πολόνια Μπίτομ). Αυτό αντικατέστηκε το σύστημα τους προηγούμενου έτους, όπου οι καλύτερες αποκλειόμενες ομάδες προκρίθηκαν.

Ομάδα 1	Συν.	Ομάδα 2	1ος αγώνας	2ος αγώνας
Χέρτα Βερολίνου	Bye	–	–	–
ΦΚ Καϊζερσλάουτερν	2–4	ΦΚ Ίντερ Μπρατισλάβα	1–1	1–3
1. ΦΚ Λοκομοτίβ Λειψίας	Bye	–	–	–
Μάλμε ΦΦ	Bye	–	–	–
Λιέζ	1–0	Σομπιέρκι Μπίτομ	0–0	1–0
ΦΚ Χάνσα Ρόστοκ	1–2	Κέμνιτσερ ΦΚ	0–1	1–1
Πολόνια Μπίτομ	Bye	–	–	–

Προημιτελικά

Η Μάλμε ΦΦ σε αυτό το στάδιο είχε αποκλειστεί από το Κύπελλο πρωταθλητριών 1964-65 και επανεντάχθηκε στη διοργάνωση, αλλά η ΝΒΣ εξακολουθούσε να αγωνίζεται και έτσι αποσύρθηκε.
Ως αποτέλσμα, οι εναπομοίναντες ομάδες κληρώθηκαν σε τρία ζευγάρια και μια εξαιρέθηκε (Λιέζ).

Ομάδα 1	Συν.	Ομάδα 2	1ος αγώνας	2ος αγώνας
Χέρτα Βερολίνου	5–2	ΦΚ Ίντερ Μπρατισλάβα	5–0	0–2
1. ΦΚ Λοκομοτίβ Λειψίας	5–2	Μάλμε ΦΦ	4–1	1–1
Λιέζ	Bye	–	–	–
Κέμνιτσερ ΦΚ	3–4	Πολόνια Μπίτομ	2–0	1–4

Ημιτελικά

Ομάδα 1	Συν.	Ομάδα 2	1ος αγώνας	2ος αγώνας
Χέρτα Βερολίνου	1–8	1. ΦΚ Λοκομοτίβ Λειψίας	1–4	0–4
Λιέζ	2–3	Πολόνια Μπίτομ	1–0	1–3

Ο αγώνας μεταξύ 1. ΦΚ Λοκομοτίβ Λειψίας και Χέρτα Βερολίνου αναφέρονται επίσης σαν 4–0 4–1 και 4–1 4–0 (με πρώτο αγώνα στην Λειψία και στις δύο περιπτώσεις), αλλά επίσημα αναφέρονται σαν 1–4 0–4 (με πρώτο αγώνα στο Βερολίνο).

Τελικός

Ομάδα 1	Συν.	Ομάδα 2	1ος αγώνας	2ος αγώνας
1. ΦΚ Λοκομοτίβ Λειψίας	4–5	Πολόνια Μπίτομ	3–0	1–5

Δείτε ακόμη

Εξωτερικοί σύνδεσμοι

Αποτελέσματα στο Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
by Pawel Mogielnicki