Joseph: Ο Βασιλιάς των Ονείρων

Joseph: Ο Βασιλιάς των Ονείρων ; Joseph: King of Dreams
Σκηνοθεσία	Rob LaDuca
Παραγωγή	Τζέφρι Κάτζενμπεργκ
Σενάριο	Τζο Στίλμαν και Marshall Goldberg
Βασισμένο σε	Γένεση
Ηθοποιοί φωνής	Μπεν Άφλεκ, Μαρκ Χάμιλ, James Eckhouse, Ρίτσαρντ ΜακΓκόναγκλ, Ρίτσαρντ Χερντ, Τζόντι Μπένσον, Judith Light και Maureen McGovern
Μοντάζ	Μάικλ Άντριους
Εταιρεία παραγωγής	Dreamworks Animation και Dreamworks S.K.G.
Διανομή	UIP-Dunafilm και Netflix
Πρώτη προβολή	7 Νοεμβρίου 2000
Διάρκεια	75 λεπτά
Προέλευση	Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής
Γλώσσα	Αγγλικά
	δεδομένα (π • σ • ε )

Το Joseph: Ο Βασιλιάς των Ονείρων (πρωτότυπος αγγλικός τίτλος: Joseph: King of Dreams) είναι Αμερικανική απευθείας-σε-βίντεο ταινία κινουμένων σχεδίων του 2000. Είναι η μόνη απευθείας-σε-βίντεο παραγωγή της DreamWorks Animation. Η ταινία είναι προσαρμογή της ιστορίας του Ιωσήφ του Ιακώβ από το βιβλίο της Γένεσης στην Βίβλο και είναι πρίκουελ της ταινίας του 1998 Ο Πρίγκιπας της Αιγύπτου.^[2]^[3] Η ταινία κυκλοφόρησε στις 7 Νοεμβρίου του 2000 και έλαβε μικτά-προς-θετικά σχόλια από τους κριτικούς.

Πλοκή

Ο Ιωσήφ, ο νεότερος από τους έντεκα γιους του Ιακώβ, θεωρείται «θαυμαστό παιδί», γιατί η μητέρα του, Ραχήλ, θεωρούνταν άτεκνη. Ο Ιωσήφ γίνεται αλαζονικός λόγω της ιδιαίτερης μεταχείρισης από τους γονείς του, γεγονός που προκαλεί στους αδελφούς του αυξανόμενη ζήλια. Μια νύχτα, ο Ιωσήφ ονειρεύεται ένα κοπάδι λύκων να επιτίθεται στα πρόβατα της οικογένειας. Το όνειρο πραγματοποιείται, αλλά οι αδελφοί του το απορρίπτουν ως σύμπτωση. Ο Ιωσήφ τους εξοργίζει περαιτέρω όταν αφηγείται το επόμενο όνειρό του, στο οποίο τους βλέπει να υποκλίνονται μπροστά του. Οδηγούμενοι από τον μεγαλύτερο αδελφό, τον Ιούδα, οι αδελφοί του πωλούν τον Ιωσήφ σε έναν έμπορο σκλάβων για είκοσι ασημένια νομίσματα και επιστρέφουν το σχισμένο παλτό του στους γονείς τους, πείθοντάς τους ότι λύκοι σκότωσαν τον Ιωσήφ.

Στην Αίγυπτο, ο Ιωσήφ αγοράζεται από τον Ποτιφάρ, τον αρχηγό της φρουράς του (ανώνυμου) Φαραώ. Γίνεται έμπιστος υπηρέτης και ερωτεύεται την ανιψιά του Ποτιφάρ, Ασενάθ. Η γυναίκα του Ποτιφάρ, Ζουλεϊκά, προσπαθεί να τον δελεάσει, και όταν εκείνος αρνείται, ισχυρίζεται ψευδώς ότι ο Ιωσήφ προσπάθησε να τη βιάσει. Ο Ποτιφάρ διατάσσει να εκτελεστεί ο Ιωσήφ, αλλά η Ζουλεϊκά τον παρακαλεί να μην το κάνει. Ο Ποτιφάρ συνειδητοποιεί ότι ο Ιωσήφ είναι αθώος, αλλά διστάζει και τον φυλακίζει για να σώσει τα προσχήματα. Εκεί, ο Ιωσήφ συναντά τον οινοχόο και τον αρτοποιό του Φαραώ και ερμηνεύει τα όνειρά τους, τα οποία σύντομα πραγματοποιούνται. Βλέποντας ότι ο οινοχόος θα επιστρέψει στη θέση του ενώ ο αρτοποιός θα εκτελεστεί, ο Ιωσήφ τον παρακαλεί να ενημερώσει τον Φαραώ για το χάρισμά του, αλλά ο οινοχόος ξεχνά να το κάνει. Στο μεταξύ, η Ασενάθ προμηθεύει μυστικά φαγητό στον Ιωσήφ μέχρι που σχεδόν γίνεται αντιληπτή από έναν φρουρό και αναγκάζεται να το αφήσει, με αποτέλεσμα να φαγωθεί από αρουραίους. Οργισμένος με τον Θεό για τις ατυχίες του, ο Ιωσήφ σκαρφαλώνει στους τοίχους της φυλακής, γλιστρά και πέφτει, μένοντας αναίσθητος. Όταν ξυπνά, βρίσκει ανανεωμένο σκοπό φροντίζοντας ένα πεθαμένο δέντρο, ενώ αναλογίζεται το παρελθόν του και αρχίζει να εμπιστεύεται ξανά το σχέδιο του Θεού.

Ο Φαραώ ταράζεται από εφιάλτες που κανένας από τους συμβούλους του δεν μπορεί να ερμηνεύσει. Θυμούμενος τον Ιωσήφ, ο οινοχόος του Φαραώ τον συμβουλεύει να στείλει τον Ποτιφάρ να τον φέρει. Ο Ποτιφάρ ζητά συγγνώμη από τον Ιωσήφ για τη φυλάκισή του, και ο Ιωσήφ τον συγχωρεί. Ο Ιωσήφ ερμηνεύει τα όνειρα του Φαραώ ως προειδοποιήσεις για επτά χρόνια αφθονίας που θα ακολουθήσουν από επτά χρόνια λιμού που θα μπορούσαν να αφανίσουν την Αίγυπτο. Προτείνει να αποθηκευτεί το ένα πέμπτο της σοδειάς κάθε χρόνου για κατανομή σε περιόδους λιμού. Εντυπωσιασμένος, ο Φαραώ τον κάνει υπουργό και δεύτερο στη διοίκηση, με το όνομα «Ζαφνάθ-Πανέα». Τα επόμενα χρόνια, η καθοδήγηση του Ιωσήφ σώζει τους Αιγύπτιους και τους γείτονές τους από την πείνα. Παντρεύεται την Ασενάθ και αποκτούν δύο γιους, τον Μανασσή και τον Εφραϊμ.

Μια μέρα, οι αδελφοί του Ιωσήφ φτάνουν στην Αίγυπτο για να αγοράσουν σιτάρι, προσφέροντας να πληρώσουν με τα είκοσι ασημένια νομίσματα. Ισχυρίζονται ότι πρέπει να θρέψουν τον μικρότερο αδελφό τους και τον Ιακώβ. Ο Ιωσήφ δεν αναγνωρίζει τους αδελφούς του, αρνείται να τους πουλήσει σιτάρι και φυλακίζει έναν από αυτούς, τον Συμεών, μέχρι να φέρουν τον μικρότερο αδελφό τους για να επιβεβαιώσουν την ιστορία τους. Οι αδελφοί επιστρέφουν με τον Βενιαμίν, τον δωδέκατο γιο του Ιακώβ, που αγαπούσε όσο και τον Ιωσήφ. Ο Βενιαμίν λέει στον Ιωσήφ ότι η Ραχήλ πέθανε και ότι ο πατέρας τους καταρρακώθηκε από την εξαφάνιση του Ιωσήφ. Ο Ιωσήφ ρωτά τον Βενιαμίν εάν ο πατέρας τους εμπιστεύεται τους αδελφούς για να τον φροντίζουν και πώς τους επηρέασε η υποτιθέμενη θανάτωσή του, αλλά ο Βενιαμίν λέει ότι ποτέ δεν μιλούν γι’ αυτό. Ο Ιωσήφ απελευθερώνει τον Συμεών και προσκαλεί τους αδελφούς σε γεύμα.

Μετά το γεύμα, ο Ιωσήφ κρύβει το χρυσό κύπελλό του στην τσάντα του Βενιαμίν. Όταν ανακαλύπτεται, διατάζει να τιμωρηθεί ο Βενιαμίν, αλλά οι αδελφοί προσφέρονται να τιμωρηθούν στη θέση του, προς έκπληξη του Ιωσήφ. Όταν ο Ιωσήφ τους ρωτά για τα κίνητρά τους, ο Ιούδας ομολογεί ότι πούλησε τον Ιωσήφ ως σκλάβο, ένα έγκλημα που τους στοιχειώνει για είκοσι χρόνια, και λέει ότι δεν μπορούν να επιστρέψουν στο σπίτι χωρίς τον Βενιαμίν, καθώς θα σπάσει την καρδιά του πατέρα τους και τη δική τους να χάσουν έναν ακόμη γιο και αδελφό. Σοκαρισμένος και συγκινημένος, ο Ιωσήφ αποφασίζει να αποκαλυφθεί σε αυτούς, και συμφιλιώνονται. Ο Ιωσήφ ξαναενώνεται με τον Ιακώβ και γνωρίζει τις οικογένειες των αδελφών του αφού τους προσκαλεί να ζήσουν στην Αίγυπτο. Η ταινία τελειώνει με την είσοδο των Εβραίων στην Αίγυπτο, αγνοώντας τις πολλές δυσκολίες που θα αντιμετωπίσουν τα επόμενα χρόνια.

Ηθοποιοί

Κύριοι ηθοποιοί φωνής

Μπεν Άφλεκ – Ιωσήφ
Ντέιβιντ Κάμπελ – Ιωσήφ (φωνή τραγουδιού)
Μαρκ Χάμιλ – Ιούδας
Ρίτσαρντ Χερντ – Ιακώβ
Ράσελ Μπούκαναν – Ιακώβ (φωνή τραγουδιού)
Μόριν ΜακΓκόβερν – Ραχήλ
Τζόντι Μπένσον – Ασενάθ
Τζούντιθ Λάιτ – Ζουλεϊκά
Τζέιμς Έκχαους – Ποτιφάρ
Ρίτσαρντ ΜακΓκόναγκλ – Φαραώ
Νταν Καστελανέτα – Πλειστηριαστής, Έμπορος Αλόγων
Ρενέ Ομπερζονόα – Οινοχόος
Κεν Χάντσον Κάμπελ – Αρτοποιός
Στίβεν Γουέμπερ – Συμεών, Έμπορος Σκλάβων
Τζες Χάρνελ – Ισσαχάρ, Αρχηγός Εμπόρων
Πιέρα Κόπολα – Υπηρέτρια της Ζουλεϊκά, Επιπλέον φωνές
Έμιλι Έμπι – Υπηρέτρια
Ματ Λεβίν – Βενιαμίν
Τζεφ Μπένετ – Λευί
Τομ Βέρτιου – Ρουβήν
Κέβιν Μάικλ Ρίτσαρντσον – Φρουρός του Ποτιφάρ, Διοικητής Φυλακής

Επιπλέον φωνές

Παραπομπές

↑ www.mafab.hu/movies/jozsef-az-almok-kiralya-47747.html. Ανακτήθηκε στις 2 Μαΐου 2016.
↑ «Joseph: King of Dreams -». web.archive.org. 16 Φεβρουαρίου 2015. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 16 Φεβρουαρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 2 Ιουλίου 2023. CS1 maint: Unfit url (link)
↑ «Out of Character: The Making of Joseph». Animation World Network (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 2 Ιουλίου 2023.

Εξωτερικοί σύνδεσμοι

[5c0bf15767750e8ed644d8cfef019ddf67ddea07-1] www.mafab.hu/movies/jozsef-az-almok-kiralya-47747.html. Ανακτήθηκε στις 2 Μαΐου 2016.

[2] «Joseph: King of Dreams -». web.archive.org. 16 Φεβρουαρίου 2015. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 16 Φεβρουαρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 2 Ιουλίου 2023. CS1 maint: Unfit url (link)

[3] «Out of Character: The Making of Joseph». Animation World Network (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 2 Ιουλίου 2023.

[1]

[2]

[3]