Τζούλιο Βαριμπόμπα
| Τζούλιο Βαριμπόμπα | |
|---|---|
| Γενικές πληροφορίες | |
| Όνομα στη μητρική γλώσσα | Jul Variboba (Αλβανικά) |
| Γέννηση | Οκτώβριος 1725 San Giorgio Albanese |
| Θάνατος | 1788 Ρώμη |
| Χώρα πολιτογράφησης | Αλβανία |
| Θρησκεία | Καθολική Εκκλησία |
| Εκπαίδευση και γλώσσες | |
| Ομιλούμενες γλώσσες | αλβανικά[1] |
| Πληροφορίες ασχολίας | |
| Ιδιότητα | ποιητής |
Ο Τζούλιο Βαριμπόμπα (ιταλ. Giulio Variboba, αρμπ. Jul Variboba, 16 Απριλίου[2] 1725 – 1788) ήταν αλβανόφωνος Ιταλός ποιητής και Ρωμαιοκαθολικός ιερέας, που συνεισέφερε σημαντικά στην αλβανόφωνη λογοτεχνία.
Γεννήθηκε στο αρμπερέσικο χωριό Σαν Τζόρτζο Αλμπανέζε της Καλαβρίας και η οικογένειά του καταγόταν από τη Μαλλακάστρα της Αλβανίας. Σπούδασε στην εκκλησιαστική σχολή του κοντινού χωριού Σαν Μπενεντέττο Ουλλάνο. Συνακόλουθα χειροτονήθηκε ιερέας το 1749 και επέστρεψε στο χωριό του για να βοηθεί τον ηλικιωμένο πατέρα του Τζοβάννι, εφημέριο στον ναό του χωριού. Ο Τζούλιο όμως είχε προτίμηση στο λατινικό τελετουργικό έναντι του ελληνόρρυθμου που ακολουθούσαν οι Αρμπερές και με την πάροδο των ετών η έντονη υποστήριξή του προς μια μετάβαση στο λατινικό τελετουργικό τον κατέστησε ανεπιθύμητο στην ενορία και στην ηγεσία της τοπικής Εκκλησίας στο Ροσσάνο, ιδίως αφότου απεύθυνε έκκληση στον ίδιο τον Πάπα. Τελικώς αναγκάσθηκε να αυτοεξορισθεί, αρχικώς στη Νάπολη και από το 1761 στη Ρώμη, όπου παρέμεινε μέχρι τον θάνατό του.
Παρά την αναταραχή του βίου του, λίγο μετά την άφιξή του στη Ρώμη ο Βαριμπόμπα δημοσίευσε το μεγάλο λυρικό ποίημά του με τίτλο «Ghiella e Shën Mëriis Virghiër» (1762, μετάφρ. «Ο βίος της Παρθένου Μαρίας», στη σύγχρονη αλβανική γραφή Gjella e Shën Mërisë së Virgjër). Αυτό ήταν το μοναδικό βιβλίο που τυπώθηκε στη διάλεκτο Αρμπερές σε ολόκληρο τον 18ο αιώνα. Είναι ένα ποίημα με 4.717 στίχους και χαλαρή δομή, που περιέχει πολλές λέξεις τις σικελικής και καλαβρέζικης διαλέκτου. Περιγράφει τη ζωή της Παναγίας από τη γέννησή της μέχρι την Ανάληψή της.
Παραπομπές
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- ↑ «Identifiants et Référentiels» (Γαλλικά) Agence bibliographique de l'enseignement supérieur. 175281572. Ανακτήθηκε στις 11 Μαΐου 2020.
- ↑ Cosmo, Ludone: Scoperto anno di nascita del poeta albanese sangiorgese Giulio Variboba Rrënjët, it. Le Radici, fq. 13, έτος 2017.
Πηγές
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- Το λήμμα «Βαριμπόμπα» στη Νέα Ελληνική Εγκυκλοπαίδεια «Χάρη Πάτση», τόμ. 7, σελ. 805