Συνταγματικό δημοψήφισμα στην Αίγυπτο 2014
Στην Αίγυπτο διεξάχθηκε συνταγματικό δημοψήφισμα στις 14 και 15 Ιανουαρίου 2014,[1] με τους Αιγυπτίους της διασποράς να ψηφίζουν το διάστημα μεταξύ 8 και 12 Ιανουαρίου.[2] Το νέο Σύνταγμα τέθηκε σε ισχύ στις 18 Ιανουαρίου 2014.[3]
Πλαίσιο
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Ο Μοχάμεντ Μόρσι ανατράπηκε έπειτα από το πραξικόπημα του 2013.[4] Ο μεταβατικός πρόεδρος Αντλί Μανσούρ όρισε χρονοδιάγραμμα, με σκοπό την άμεση αλλαγή με αρχική αναθεώρηση του ανασταλθέντος Συντάγματος του 2012.[4]
Η διαδικασία για την αναθεώρηση του συντάγματος του 2012 ξεκίνησε με μία 10μελή επιτροπή απαρτιζόμενη από ειδικούς νομικούς.[5] Η επιτροπή των 10 προέβη σε αξιοσημείωτες αλλαγές σε σύγκριση με το σύνταγμα του 2012.[6] Η εργασία της επιτροπής των 10 ολοκληρώθηκε στις 20 Αυγούστου 2013.[7]
Η δεύτερη φάση της διαδικασίας συμπεριελάμβανε τις αλλαγές από μια επιτροπή με 50 άτομα, τα οποία ανακοινώθηκαν την 1η Σεπτεμβρίου 2013.[8] Ο Αμρ Μούσα επιλέχθηκε ως πρόεδρος της επιτροπής των 50.[9] Το σχέδιο του συντάγματος δόθηκε στον πρόεδρο Μανσούρ στις 3 Δεκεμβρίου 2013.[10]
Η τελευταία πρόταση του συντάγματος ήταν η απαγόρευση στα πολιτικά κόμματα που έχουν ως βάση τη "θρησκεία, τη φυλή, το φύλο ή τη γεωγραφία".[11] Κρατική θρησκεία ορίζεται το Ισλάμ και σε αυτό εδράζεται το δικαστικό σύστημα. [12] Ταυτόχρονα, εγγυάται την ανεξιθρησκεία.[11] Η θητεία του Προέδρου θα είναι τετραετής και θα μπορεί να υπηρετεί ως και 2 θητείες.[11] Για τα επόμενα 8 χρόνια, ο Υπουργός Άμυνας θα ορίζεται από το στρατό.[11]
Διεξαγωγή
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Το Tamarod,[13] η ΕΕ[14] και 27.000 παρατηρητές μετέβησαν στη χώρα προκειμένου να επιβλέψουν την ψηφοφορία. Οι δικαστές που ανήκουν στην Αδερφότητα των Μουσουλμάνων να αποκλείονται από την επιτήρηση των εκλογών στα εκλογικά κέντρα.[15]
Σύμφωνα με το Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (Human Rights Watch), σε συγκρούσεις που έγιναν στις 14 Ιανουαρίου 2014 σκοτώθηκαν 11 άνθρωποι.[16] Ωστόσο, από το Υπουργείο Υγείας αναφέρθηκαν 8 νεκροί κατά την πρώτη ημέρα της ψηφοφορίας[16] και άλλοι 2 κατά τη δεύτερη ημέρα.[17]
Αποτελέσματα
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Γύρω στο 90% των ψηφοφόρων υπερψήφισαν το νέο σύνταγμα.[18]
| Επιλογή | Ψήφοι | Ποσοστό |
|---|---|---|
| Ναι | 19.985.389 | 98,13% |
| Όχι | 381.341 | 1,87% |
| Έγκυρα ψηφοδέλτια | 20.366.730 | 98,8% |
| Άκυρα ή λευκά ψηφοδέλτια | 246.947 | 1,2% |
| Σύνολο ψήφων | 20.613.677 | 100,00% |
| Συμμετοχή | 38,6% | |
| Εκλογικό σώμα | 53.423.485 | |
| Πηγή:Al Ahram | ||
Παραπομπές
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- ↑ Gregg Carlstrom (14 Δεκεμβρίου 2013). «Egypt president sets date for referendum». Al Jazeera. Ανακτήθηκε στις 12 Ιανουαρίου 2014.
- ↑ «Polls closed overseas Sunday». Mada Masr. 12 Ιανουαρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 12 Ιανουαρίου 2014.
- ↑ «UPDATE 6: 98.1% approves post-June 30 constitution». Ahram Online. 18 Ιανουαρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 19 Ιανουαρίου 2014.
- 1 2 «Egypt's timetable for transition to elections». Associated Press. 9-7-2013. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2013-09-27. Ανακτήθηκε στις 12-1-2014. Invalid
|dead-url=dead(βοήθεια); Ελέγξτε τις τιμές ημερομηνίας στο:|accessdate=, |date=(βοήθεια) - ↑ «Mansour to form committee in charge of constitutional amendments». Egypt Independent. 18-7-2013. Ανακτήθηκε στις 12-1-2014. Ελέγξτε τις τιμές ημερομηνίας στο:
|accessdate=, |date=(βοήθεια) - ↑ «22 Key Points in Egypt's New Draft Constitution». Al Monitor. 23-8-2013. Ανακτήθηκε στις 12-1-2014. Ελέγξτε τις τιμές ημερομηνίας στο:
|accessdate=, |date=(βοήθεια) - ↑ «Amended draft of Egyptian constitution passed to president». Egypt Independent. 21-8-2013. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2013-09-28. Ανακτήθηκε στις 12-1-2014. Ελέγξτε τις τιμές ημερομηνίας στο:
|accessdate=, |date=(βοήθεια) - ↑ «Members of constitutional committee of 50 announced». Egypt Independent. 1-9-2013. Ανακτήθηκε στις 12-1-2014. Ελέγξτε τις τιμές ημερομηνίας στο:
|accessdate=, |date=(βοήθεια) - ↑ «50-member constitutional committee chooses Amr Moussa as chairman». Egypt Independent. 8-9-2013. Ανακτήθηκε στις 12-1-2014. Ελέγξτε τις τιμές ημερομηνίας στο:
|accessdate=, |date=(βοήθεια) - ↑ «Mansour receives amended constitution». Daily News Egypt. 3-12-2013. Ανακτήθηκε στις 12-1-2014. Ελέγξτε τις τιμές ημερομηνίας στο:
|accessdate=, |date=(βοήθεια) - 1 2 3 4 «Peaceful final day of voting on new Egypt constitution». BBC. 15-1-2014. Ανακτήθηκε στις 15-1-2014. Ελέγξτε τις τιμές ημερομηνίας στο:
|accessdate=, |date=(βοήθεια) - ↑ «Egyptians Vote on New Constitution in Referendum». The New York Times. 15-1-2014. Ανακτήθηκε στις 15-1-2014. Ελέγξτε τις τιμές ημερομηνίας στο:
|accessdate=, |date=(βοήθεια) - ↑ «Tamarod to oversee constitution referendum». Egypt Independent. 9-12-2013. Ανακτήθηκε στις 12-1-2014. Ελέγξτε τις τιμές ημερομηνίας στο:
|accessdate=, |date=(βοήθεια) - ↑ «EU monitors Constitution referendum». Egypt Independent. 9-12-2013. Ανακτήθηκε στις 12-1-2014. Ελέγξτε τις τιμές ημερομηνίας στο:
|accessdate=, |date=(βοήθεια) - ↑ «27,000 observers to monitor referendum». The Cairo Post. 10-1-2014. Ανακτήθηκε στις 12-1-2014. Ελέγξτε τις τιμές ημερομηνίας στο:
|accessdate=, |date=(βοήθεια) - 1 2 «Death toll rises to 11 overnight following bloody afternoon». Daily News Egypt. 15-1-2014. Ανακτήθηκε στις 16-1-2014. Ελέγξτε τις τιμές ημερομηνίας στο:
|accessdate=, |date=(βοήθεια) - ↑ «Health Ministry: Two deaths, 8 injured on second day of referendum». Egypt Independent. 16-1-2014. Ανακτήθηκε στις 16-1-2014. Ελέγξτε τις τιμές ημερομηνίας στο:
|accessdate=, |date=(βοήθεια) - ↑ «Αίγυπτος: Στο 90% το «ναι» στο δημοψήφισμα, άγνωστη η αποχή». skai.gr. 16-1-2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2016-03-06. Ανακτήθηκε στις 16-1-2014. Invalid
|dead-url=dead(βοήθεια); Ελέγξτε τις τιμές ημερομηνίας στο:|accessdate=, |date=(βοήθεια)
Εξωτερικοί σύνδεσμοι
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- Egypt's constitution 2013 vs. 2012: A comparison Αρχειοθετήθηκε 2014-01-11 στο Wayback Machine., Al Ahram-English, 9-12-2013 (Σύγκριση του Συντάγματος του 2013 με εκείνο του 2012)
- Αγγλική μετάφραση του σχεδίου Συντάγματος του 2013, Atlantic Council, 6-12-2013
- The Draft in the media (Opinions)