close
Μετάβαση στο περιεχόμενο

Αντικυβερνήτης του Κεμπέκ

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Αντικυβερνήτης του Κεμπέκ
Image
Εθνόσημο του Κεμπέκ
Κάτοχος
Μανόν Ζανότ

από 25 Ιανουαρίου 2024
Γραφείο του Αντικυβερνήτη του Κεμπέκ
ΠροσφώνησηΗ Αυτής Εξοχότητα η Αξιότιμη
Διορισμός απόΟ γενικός κυβερνήτης κατόπιν συμβουλής του πρωθυπουργού
Αρχικός κάτοχοςΣερ Ναρσίς-Φορτουνά Μπελό
Δημιουργία1 Ιουλίου 1867
Ιστοσελίδαlieutenante-gouverneure.quebec

Ο αντικυβερνήτης του Κεμπέκ γαλλική προφορά: γαλλική προφορά: l; lieutenant-gouverneur du Québec)[α] είναι ο εκπρόσωπος στο Κεμπέκ του μονάρχη, ο οποίος λειτουργεί διακριτά εντός της επαρχίας αλλά μοιράζεται εξίσου με τις άλλες δέκα δικαιοδοσίες του Καναδά. Ο αντικυβερνήτης του Κεμπέκ διορίζεται με τον ίδιο τρόπο όπως οι άλλοι επαρχιακοί αντιβασιλείς στον Καναδά και είναι παρομοίως επιφορτισμένος με την εκτέλεση των περισσότερων συνταγματικών και εθιμοτυπικών καθηκόντων του μονάρχη.[1] Η σημερινή και 30ή αντικυβερνήτρια του Κεμπέκ είναι η Μανόν Ζανότ, η οποία υπηρετεί στη θέση από τις 25 Ιανουαρίου 2024.[2]

Ρόλος και παρουσία

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο αντικυβερνήτης του Κεμπέκ είναι επιφορτισμένος με ορισμένα κυβερνητικά καθήκοντα. Μεταξύ αυτών, ωστόσο, δεν περιλαμβάνεται η εκφώνηση του Λόγου του Θρόνου, γεγονός που διαφοροποιεί τον αντικυβερνήτη του Κεμπέκ από τους άλλους Καναδούς αντιβασιλείς. (Αντίθετα, τα νέα κοινοβούλια ξεκινούν με την Εναρκτήρια Ομιλία από τον πρωθυπουργό.[3][4]) Ο αντικυβερνήτης αναμένεται επίσης να αναλάβει διάφορους εθιμοτυπικούς ρόλους. Για παράδειγμα, κατά την εγκατάστασή του, ο αντικυβερνήτης γίνεται αυτόματα Ιππότης ή Λαίδη της Δικαιοσύνης και Αντιπρόεδρος στο Κεμπέκ του Ευγενούς Τάγματος του Νοσοκομείου του Αγίου Ιωάννη της Ιερουσαλήμ. Ο αντικυβερνήτης απονέμει πολυάριθμες άλλες επαρχιακές τιμές και διακρίσεις[5] και διάφορα βραβεία που φέρουν το όνομα και απονέμονται από τον αντικυβερνήτη,[6] τα οποία επανέφερε το 2000 η αντικυβερνήτρια Λιζ Τιμπό. Αυτές οι τιμές παρουσιάζονται σε επίσημες τελετές, οι οποίες συγκαταλέγονται σε εκατοντάδες άλλες εκδηλώσεις στις οποίες συμμετέχει ο αντικυβερνήτης κάθε χρόνο, είτε ως οικοδεσπότης είτε ως επίτιμος προσκεκλημένος· το 2006, ο αντικυβερνήτης του Κεμπέκ πραγματοποίησε 400 εμφανίσεις και 200 το 2007.[7]

Image
Σύμβολο του αντικυβερνήτη του Κεμπέκ (1952–σήμερα)
Image
Σύμβολο του αντικυβερνήτη του Κεμπέκ (1939–1952)
Image
Σύμβολο του αντικυβερνήτη του Κεμπέκ (1870–1939)

Σε αυτές τις εκδηλώσεις, η παρουσία του αντικυβερνήτη σηματοδοτείται από το προσωπικό σύμβολο του αντικυβερνήτη, που αποτελείται από ένα μπλε πεδίο που φέρει το έμβλημα του Εμβλήματος της Αυτής Μεγαλειότητας υπό το Δίκαιο του Κεμπέκ με ένα στέμμα στην κορυφή και τοποθετημένο μέσα σε έναν λευκό δίσκο· η αντιβασιλική σημαία του Κεμπέκ είναι μόνο μία από τις δύο που διαφέρουν σημαντικά από όλες τις άλλες στον Καναδά. Εντός του Κεμπέκ, ο αντικυβερνήτης έπεται μόνο του μονάρχη στην σειρά προτεραιότητας της επαρχίας, προηγούμενος ακόμη και άλλων μελών της Καναδικής Βασιλικής Οικογένειας και του ομοσπονδιακού εκπροσώπου του Μονάρχη.

Image
Η είσοδος των γραφείων του αντικυβερνήτη του Κεμπέκ, στο 1050 des Parlementaires (Κτίριο Αντρέ-Λοραντό), στην Πόλη του Κεμπέκ

Έχει υποστηριχθεί από τους Τζέρεμι Γουέμπερ και Ρόμπερτ Άντριου Γιανγκ ότι, καθώς η θέση είναι ο πυρήνας της εξουσίας στην επαρχία, η απόσχιση του Κεμπέκ από την Ομοσπονδία θα απαιτούσε πρώτα την κατάργηση ή τον μετασχηματισμό της θέσης του αντικυβερνήτη του Κεμπέκ· μια τέτοια τροποποίηση στο Σύνταγμα του Καναδά δεν θα μπορούσε να γίνει χωρίς, σύμφωνα με το Άρθρο 41 του Συνταγματικού Νόμου του 1982, την έγκριση του ομοσπονδιακού κοινοβουλίου και όλων των άλλων επαρχιακών νομοθετικών σωμάτων στον Καναδά.[8] Άλλοι, όπως ο J. Woehrling, ωστόσο, ισχυρίστηκαν ότι η νομοθετική διαδικασία προς την ανεξαρτησία του Κεμπέκ δεν θα απαιτούσε καμία προηγούμενη αλλαγή στην αντιβασιλική θέση.[9] Ο Γιανγκ πίστευε επίσης ότι ο αντικυβερνήτης θα μπορούσε να αρνηθεί τη Βασιλική Συγκατάθεση σε ένα νομοσχέδιο που πρότεινε να τεθεί ένα ασαφές ερώτημα για την κυριαρχία σε δημοψήφισμα ή βασιζόταν στα αποτελέσματα ενός δημοψηφίσματος που έθετε ένα τέτοιο ερώτημα.[10]

Από το 2026 η κυβέρνηση του Κεμπέκ προτίθεται να αλλάξει τον τίτλο του αντικυβερνήτη σε «αξιωματούχο του Κεμπέκ» ως μέρος μιας διαδικασίας μείωσης της συμβολικής θέσης της μοναρχίας στην επαρχία.[11]

Ο αντικυβερνήτης του Κεμπέκ δημιουργήθηκε το 1867, με τη δημιουργία του Κεμπέκ κατά την Καναδική Συνομοσπονδία.[12] Έκτοτε, 28 αντικυβερνήτες έχουν υπηρετήσει την επαρχία, μεταξύ των οποίων υπήρξαν αξιοσημείωτες πρωτιές, όπως η Λιζ Τιμπό — η πρώτη γυναίκα και πρώτη με αναπηρία αντικυβερνήτης της επαρχίας. Η συντομότερη θητεία αντικυβερνήτη του Κεμπέκ ήταν εκείνη του Σερ Λομέρ Γκουέν, από τον Ιανουάριο έως τον Μάρτιο του 1929, ενώ η μεγαλύτερη ήταν του Ουγκ Λαπουάντ, από το 1966 έως το 1978.[13]

Image
Λομέρ Γκουέν, 15ος Αντικυβερνήτης του Κεμπέκ, από τον Ιανουάριο έως τον Μάρτιο του 1929

Ένα από τα λίγα παραδείγματα στον Καναδά όπου ένας αντιβασιλιάς άσκησε το βασιλικό προνόμιο εναντίον ή χωρίς υπουργική συμβουλή σημειώθηκε το 1887, όταν ο αντικυβερνήτης Ωγκύστ-Ρεάλ Ανζέ απέλυσε το υπουργικό συμβούλιο υπό τον πρωθυπουργό Ονορέ Μερσιέ· μια έκθεση κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η κυβέρνηση του Μερσιέ είχε επωφεληθεί από ένα σχέδιο μίζας με εργολάβους που κατασκεύαζαν τον σιδηρόδρομο Baie des Chaleurs.[14]

Ο διορισμός του Ζαν-Λουί Ρου ως αντικυβερνήτη του Κεμπέκ από τον Γενικό Κυβερνήτη Ρομέο Λεμπλάν, κατόπιν συμβουλής του πρωθυπουργού Ζαν Κρετιέν, προκάλεσε αντιδράσεις, καθώς ο Ρου ήταν γνωστός ως σθεναρός αντίπαλος της ανεξαρτησίας του Κεμπέκ και, λίγο μετά την ανάληψη των καθηκόντων του, αποκαλύφθηκε ότι ως φοιτητής τη δεκαετία του 1940, φορούσε μια σβάστικα στην εργαστηριακή ποδιά του σε ένδειξη διαμαρτυρίας για την πρόταση για υποχρεωτική στράτευση κατά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο και είχε συμμετάσχει σε μια αντισημιτική διαμαρτυρία.[15][16] Ο Ρου είχε δηλώσει σε συνέντευξή του μετά τον διορισμό του ότι ίσως χρειαζόταν να χρησιμοποιήσει τις εφεδρικές εξουσίες του Στέμματος εάν προέκυπταν ορισμένες συνθήκες μετά από ένα αποτέλεσμα δημοψηφίσματος υπέρ του χωρισμού του Κεμπέκ από τον Καναδά· μια δήλωση που δυσαρέστησε τον τότε πρωθυπουργό του, Λισιέν Μπουσάρ. Την επόμενη χρονιά, ο Μπουσάρ κατέθεσε στο νομοθετικό σώμα τρεις προτάσεις, αποκαλώντας τη Θέση του αντικυβερνήτη «κληρονομιά του αποικιοκρατικού παρελθόντος», τη διαδικασία διορισμού αμφιλεγόμενη και παρεμβατική, και ζητώντας την κατάργηση της θέσης, αν και, μέχρι τότε, το ομοσπονδιακό Στέμμα-εν-Συμβουλίω θα έπρεπε να διορίζει ένα πρόσωπο «δημοκρατικά ορισμένο από τη Συνέλευση του Κεμπέκ».[17]

Κατάλογος αντικυβερνητών του Κεμπέκ

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ορίστε ο πίνακας με τους Αντικυβερνήτες του Κεμπέκ μεταφρασμένος στα ελληνικά, συμπεριλαμβανομένων των ετών γέννησης-θανάτου, της στήλης για πορτρέτο και της απλοποιημένης αρίθμησης:

Αρ.ΠορτρέτοΌνομα(Γέννηση–Θάνατος)Έναρξη ΘητείαςΛήξη Θητείας
1ImageΣερ Ναρσίς-Φορτουνά Μπελό(1808–1894)1 Ιουλίου 186711 Φεβρουαρίου 1873
2ImageΡενέ-Εντουάρ Καρόν(1800–1876)11 Φεβρουαρίου 187313 Δεκεμβρίου 1876
3ImageΛυκ Λετελιέ ντε Σαιν-Ζυστ(1820–1881)15 Δεκεμβρίου 187626 Ιουλίου 1879
4ImageΤεοντόρ Ρομπιτάιγ(1834–1897)26 Ιουλίου 18794 Οκτωβρίου 1884
5ImageΛουί Φρανσουά Ροντρίγκ Μασόν(1833–1903)4 Οκτωβρίου 18844 Οκτωβρίου 1887
6ImageΣερ Ογκίστ-Ρεάλ Ανζέ(1837–1919)4 Οκτωβρίου 18875 Δεκεμβρίου 1892
7ImageΣερ Ζοζέφ-Αντόλφ Σαπλό(1840–1898)5 Δεκεμβρίου 189220 Ιανουαρίου 1898
8ImageΣερ Λουί-Αμάμπλ Ζετέ(1836–1920)20 Ιανουαρίου 189815 Σεπτεμβρίου 1908
9ImageΣερ Σαρλ-Αλφόνς-Πανταλεόν Πελετιέ(1837–1911)15 Σεπτεμβρίου 190829 Απριλίου 1911 (απεβίωσε εν ενεργεία)
10ImageΣερ Φρανσουά Λανζελιέ(1838–1915)5 Μαΐου 19118 Φεβρουαρίου 1915 (απεβίωσε εν ενεργεία)
11ImageΣερ Πιέρ-Εβαρίστ Λεμπλάν(1853–1918)8 Φεβρουαρίου 191518 Οκτωβρίου 1918 (απεβίωσε εν ενεργεία)
12ImageΣερ Τσαρλς Φιτζπάτρικ(1853–1942)21 Οκτωβρίου 191831 Οκτωβρίου 1923
13ImageΛουί-Φιλίπ Μπροντέρ(1862–1924)31 Οκτωβρίου 19232 Ιανουαρίου 1924 (απεβίωσε εν ενεργεία)
14ImageΝαρσίς Περοντό(1851–1932)8 Ιανουαρίου 192431 Δεκεμβρίου 1928
15ImageΣερ Λομέρ Γκουέν(1861–1929)31 Δεκεμβρίου 192828 Μαρτίου 1929 (απεβίωσε εν ενεργεία)
16ImageΧένρι Τζορτζ Κάρολ(1865–1939)2 Απριλίου 192929 Απριλίου 1934
17ImageΕζιόφ-Λεόν Πατενόντ(1875–1963)29 Απριλίου 193430 Δεκεμβρίου 1939
18ImageΣερ Εζέν Φιζέ(1874–1951)30 Δεκεμβρίου 19393 Οκτωβρίου 1950
19ImageΓκασπάρ Φοτέ(1898–1963)3 Οκτωβρίου 195014 Φεβρουαρίου 1958
20ImageΟνεζίμ Γκανιόν(1888–1961)14 Φεβρουαρίου 195830 Σεπτεμβρίου 1961 (απεβίωσε εν ενεργεία)
21Πολ Κομτουά(1895–1966)12 Οκτωβρίου 196121 Φεβρουαρίου 1966 (απεβίωσε εν ενεργεία από πυρκαγιά)
22Ιγκ Λαπουάντ(1911–1982)22 Φεβρουαρίου 196627 Απριλίου 1978
23Ζαν-Πιέρ Κοτέ(1926–2002)27 Απριλίου 197828 Μαρτίου 1984
24Ζιλ Λαμοντάν(1919–2016)28 Μαρτίου 19849 Αυγούστου 1990
25Μαρσιάλ Ασελέν(1924–2013)9 Αυγούστου 19908 Αυγούστου 1996
26Ζαν-Λουί Ρου(1923–2013)8 Αυγούστου 19965 Νοεμβρίου 1996
27ImageΛιζ Τιμπό(1939–)30 Ιανουαρίου 19977 Ιουνίου 2007
28ImageΠιερ Ντυσέν(1940–)7 Ιουνίου 200724 Σεπτεμβρίου 2015
29Ζ. Μισέλ Ντουαγιόν(1943–)24 Σεπτεμβρίου 201525 Ιανουαρίου 2024
30Μανόν Ζανότ(19..–)25 Ιανουαρίου 2024Εν ενεργεία

Κατοικίες και γραφεία

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Από το 1997 δεν υπάρχει επίσημη κατοικία· οι αντικυβερνήτες πρέπει αντ' αυτού να εξασφαλίζουν το δικό τους σπίτι μέσα ή κοντά στην πρωτεύουσα. Ωστόσο, διατηρούν ακόμη επίσημο γραφείο στο Κτίριο Αντρέ-Λοραντό.

Παλαιότερες κατοικίες περιλαμβάνουν την Οικία Σιούελ (Maison Sewell, σώζεται ακόμα) στην οδό Saint-Louis 87, το Σπένσερ Γουντ από το 1870 έως το 1966 (καταστράφηκε από πυρκαγιά το 1966) και την Οικία Νταν (Maison Dunn, κατεδαφίστηκε το 2002) στην Grande Allée Ouest 1010 από το 1967 έως το 1997.[18]

  1. Όταν το αξίωμα κατέχεται από γυναίκα, ο γαλλικός τίτλος είναι lieutenante-gouverneure du Québec.
  1. Victoria (1867). «Constitution Act, 1867». V.58. Westminster: Queen's Printer (δημοσιεύτηκε 29 Μαρτίου 1867). Ανακτήθηκε στις 15 Ιανουαρίου 2009.
  2. QMI, Agence (19 Ιανουαρίου 2024). «Lieutenante-gouverneure du Québec: Manon Jeannotte assermentée le 25 janvier». Le Journal de Montréal. Ανακτήθηκε στις 27 Ιανουαρίου 2024.
  3. National Assembly of Quebec. «Parliament and Government». Éditeur officiel du Québec. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 23 Φεβρουαρίου 2010.
  4. Wiseman, Nelson (2009). «In Search of a Quebec Constitution». Revue québécoise de droit constitutionnel (Quebec City: l'Association québécoise de droit constitutionnel) 2: 144. http://www.aqdc.org/volumes/pdf/Wiseman.pdf. Ανακτήθηκε στις 4 March 2011.
  5. «Canada Wide > About Us > The Order of St. John > The Order of St. John in Canada». St. John Ambulance Canada. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Οκτωβρίου 2009. Ανακτήθηκε στις 2 Ιουνίου 2009.
  6. Office of the Lieutenant Governor of Quebec. «Awards Program > Lieutenant Governor of Québec Awards Program». Éditeur officiel du Québec. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 29 Απριλίου 2010. Ανακτήθηκε στις 6 Ιουλίου 2009.
  7. Berezovsky, Eugene (2009). Staff of Canadian Monarchist News, επιμ. $1.52 per Canadian: The Cost of Canada's Constitutional Monarchy (PDF) (4 έκδοση). Toronto: Monarchist League of Canada. σελ. 3. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο (PDF) στις 7 Ιουλίου 2009. Ανακτήθηκε στις 15 Μαΐου 2009.
  8. Young, Andrew (1998). The secession of Quebec and the future of CanadaΑπαιτείται δωρεάν εγγραφή. Montreal: McGill-Queen's Press. σελ. 215. ISBN 978-0-7735-1530-7.
  9. Webber, Jeremy (1997). «The Legality of a Unilateral Declaration of Independence under Canadian Law». The McGill Law Journal (Montreal: McGill University) 42 (2): 288. http://lawjournal.mcgill.ca/documents/42.Webber.pdf. Ανακτήθηκε στις 3 March 2011.
  10. Young 1998, σελ. 457
  11. «Quebec government is removing the British crown from province's coat of arms». CTV News. Canadian Press. 23 Ιανουαρίου 2026. Ανακτήθηκε στις 25 Ιανουαρίου 2026.
  12. Victoria 1867, V.63
  13. «History - Previous Lieutenant Governors». Office of the Lieutenant Governor of Quebec. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Φεβρουαρίου 2009. Ανακτήθηκε στις 6 Ιουλίου 2009.
  14. Gougeon, Gilles (1994). A History of Quebec Nationalism. Bardfield End Green: Miles Kelly Publishing. σελ. 52. ISBN 978-1-55028-440-9.
  15. McWhinney, Edward (2005). The Governor General and the Prime Ministers. Vancouver: Ronsdale Press. σελ. 46. ISBN 1-55380-031-1.
  16. Boyce, Peter John (2008). The Queen's Other Realms: The Crown and Its Legacy in Australia, Canada and New Zealand. Sydney: Federation Press. σελ. 99. ISBN 9781862877009.
  17. Boyce 2008, σελ. 100
  18. «Site du Lieutenant-gouverneur du Québec — Residence». lieutenant-gouverneur.qc.ca (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 22 Νοεμβρίου 2018.

Εξωτερικοί σύνδεσμοι

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Επίσημος ιστότοπος

Οι αντικυβερνήτες από το 1867 (στην γαλλική)