close
������� �� ������ ���������!
�������      Google+
������� �������������� ������

�. �. ���

����������� ����

(��������������� ����������������� �������. - �., 1990. - �. 562-563)


 
����������� ���� - ���� �� ��������� ������ (�����-��������� ���������). ����������� ���� ����������� ����������, ����������� ������� (������ � ������������� ������), ����������� ������������ (������ � �������� � ����������� �������), ������ (������ � ���������� ������), ���������� �����, ������. � ���� ������� �� �������� ������ ������ ����� ��� ������������ ����� ���������. ����������� ���� �������� ���������� ���������� (������ � �������� ������), ������� (������ � ��������� � ����������� �������), ������������ ��� ���� �� ����������� ������ � ���� ����� ������: � �������� ���������� �����, ���������� ���-�'�����, �������-����, ��������� ����������, ���������� ����������, ���������� ����, �������� ���������� �����, ���������� ����, ���������� �����, ���������� �������, ����������� ����������, ���������� ���, ���������� �������, ����������� ����������, ��������������������� ����������, ��������������� ���������� ����������, ������ � ���������� - � ���������� �������, ���������� ����������� �������, ������ � �������� - � ����������� ��������� ���������� ��������� �������, ���������� �������; � ���������� ������� (��������� � �������). ������ �������������� ��������� ������� � ������ (������ �����-�'�����), ��� (���� ��������) � � ������ ������. ����� ����� ��������� �� ����������� ����� ��. 95 ���. ���. ���� �� ����������� � ������� ������ ���.
����� ��������: ����������� (������� ���-��-������, ������������ ������ ������������ ������������ �����), �������� (�����������, ����������, ���������� � �������), �������� (���������, ����� � ��.), ���-�������� (������������ � ��.), �����������, ���-��������� (�����������, �����-����������), ��������� (������������, ����������), ������-��������������, ���������� ������������� ��������� ����� ����������� � ����������� �������. ����������� ������������ ������ ��������� � ������������ ������������ ����������� ���������������� �����.
�� ����������� ����� �������� ������� ������� ��������� ������ ����� ������������ ��������� ��������� ������. � ��������: �������� ����������, �������� �������� �������, ��������� ������� ��� ���������, ������� �������������� � �������� ���������, ��������� ����� ���������, ����� ���������� ����� �����. � ����������� ����� ������� ����������������� �� ������� (�������� � �������� [�] � [�]), ���� (�������� � ������ [�]), ������������ [oe, , �], ����������� [a, e, o, oe], ��� ���������, ������� �����������. ������� ��������� ������, ��� � ������ ��������� ������ (������ ���������������� ����� ��� ��������). ������ ���������� ������������� ���������������� ����, � ���������� - ��������� �����������, ����������� ��������� �� ������������ ��������. �������� �������������. � ���� �������������� ������ ���� ��������� � ������ ������������ ����� � ����� ���������.
���������� ��������� ��������� (������������� ����� ������� ������, �������, �������� ���������). ����������� ��������� � ��������������� �������������� �����. ��������� ������ �������������� �������� (���, �����, ����) ����������� ����� � ����� ����������, ������ ������������� ��������� ����� (3 ���� �������, ������������� ����������� je '�', tu '��', il '��' � ��., ������ � ���������������� moi. toi, lui, ������������� - ��������� ������������ ��������������: mon '���', �� '����' � ��.). ������ ����� 4 ����������, 3 ������, ������������� ������� ��������� ����, ���������� �������� ����������� � �������������� �������, ������������ �������� (�������/������� �������), ����������� �������� �� ������� (�������/���������).
���������� ������ ������������ ����� ����������� ���������� �� ������ � ������������ ����� ���� ��������������� ��� (� �������� ���������� ����������), ����. bleu-e-s '�����', ��� ������� ��� � ������������� ����� �������� �������������� (����� -�, -s), ����� ��� � ������������ [blo] ��� ��������� �� ����������.
��������� ��������������� ���������� � �������������� �����������, ������������ ����������, �������� ������������� �����-���������� �����������, � �������� �������������� �����, �������������� � �������������� ������� ����.
� ������� ������ ����, ������������� �� ����� ������, ���� ������������ �����, ������������� �� ����� �������. �������� ���������� ��������� � ����������� ����������� ��������� � ��������� ����������� ��������� � ��������������� ����� ������������ �����. � �������� ������������ ����� ������� ���� ������ ������������ ��������� ����, ������ ���� ������������ ������ �����, �������������������� ������, �������������� �������.
������� ������������ ����� ������� �� �������; �����-��������� (5-8 ��.), ���������������� (9-13 ��.), ����������������� (14-15 ��.), �������������������� (16 �.), ��������������� - ������������ (17-18 ��.) � ����������� (� 19 �.). ���������������� ���� ���� ������������ ��������� ����, �� ���� ������������ ������������� �����������, ���� ����� ��������� ������� ���� � ��. � ������� ���� ��������� ��������������� ���������� ����. � 16 �. ����������� ������������ ���� (� 1539 - ����������� ���� �����������). � 17 �. ������������ ����� ������������� �����; � 20 �. ����������� ������������ ����������� ����� ������������ � ����������� �����. �� ������ ������������ ����� �������� ��������� ���������� ����� (�� �����, � �������� (���), �� ����� ���������� � ������������ ��������). ������ ���������� ������������� ������������ ����� - "������������ ������" (8 �.), ������ ������� ����� - "������������� ������" (842). ������������ �� ���� ���������� �������� (� ����������� �������������� ������ � �������). ����������� ���� ����� ������������ �������� � �������, ���������, ������, � ����� �����������, ���������� ������ ����� �������� � �������, � ������� ������.
 

����������

����������� �. �., ������� ������������ �����. �., 1947.
�������� �. �., ����� ��� ������ �� ������� ������������ �����, �., 1955.
����� �., ����� ����������� � ������� ������������ �����, ���. � �����., �.. 1955.
����� �., ����������� ����������, ���. � �����., �,. 1961.
����� �. �., �������� ������������ �����, �., 1957.
���� �. �., ��������� ������������ ������������ �����, �., 1962.
�������� �. �., ����������� ����������, �., 1965.
��� �. �., ������ � ����������� �����, �., 1966.
��� �. �., ������������� ���������� ������������ �����, �. I - II, 2 ���., �., 1986.
��� �. �., �������� �� ����������� ���������, �., 1986.
����������� �. �., ������������ ���������� ������������ ������. ����������� ����, �., 1980.
D�m�ur�tte J. et Pichon E., Des mots a la pensee, Essai de grammaire de la langue francaise, v. 1-7, P., 1911-40.
�run�t F., Histoire de la langue francaise des origines a nos jours, t. 1-13. P., 1966-72.
Martin R., Martin E., Guide bibliographique de linguistique francaise, P., 1973.
Une langue; le francais aujourd'hui dans le monde, P., 1976.
����� �. �., ��������� �. �., ������-����������� �������. �., 1969.
������� �. �., ����������-������� �������, �., 1971. Grand Larousse de la langue francaise. v. 1--7, P., 1971-78.
Le grand Robert de la langue francaise, 2 ed.. v. 1-9, P., 1985.
Petit Robert dictionnaire. P., 1988.