Η Γάτα και το Ποντίκι συνέταιροι
| Συγγραφέας | Αδελφοί Γκριμ Γιάκομπ Γκριμ Βίλχελμ Γκριμ |
|---|---|
| Συνεργάτης | Margarete Marianne von Schmerfeld |
| Τίτλος | Katze und Maus in Gesellschaft |
| Γλώσσα | Γερμανικά |
| Ημερομηνία δημοσίευσης | 1812 |
| Δημοσιεύθηκε στο | Τα παραμύθια των αδελφών Γκριμ |
| δεδομένα () | |
Η Γάτα και το Ποντίκι συνέταιροι (γερμανικά: Katze und Maus in Gesellschaft) αποτελεί ένα γερμανικό λαϊκό παραμύθι, το οποίο καταγράφηκε από τους αδελφούς Γκριμ και περιλαμβάνεται στην συλλογή τους Παιδικά και Σπιτικά Παραμύθια (αριθμός ΚΗΜ 2). Το εν λόγω αφήγημα εντάσσεται στον τυπολογικό κατάλογο Aarne-Thompson υπό τον αριθμό 15, με τον χαρακτηριστικό τίτλο «Κλοπή του Βουτύρου/Μελιού του Συντρόφου».[1]
Προέλευση
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Μια συντομότερη εκδοχή του παραμυθιού συμπεριλήφθηκε στη χειρόγραφη συλλογή των αδελφών Γκριμ το έτος 1808 και δημοσιεύθηκε στην πρώτη έκδοση του βιβλίου τους το 1812. Η εκδοχή αυτή βασίζεται στην προφορική παράδοση, καθώς οι Γκριμ κατέγραψαν την ιστορία από μια γυναίκα της Κάσσελ, την Γκρέχεν Βιλντ (1787-1819).[2]
Πλοκή
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Μια γάτα και ένα ποντίκι, κατά παράβαση της φυσικής τάξης και των συνήθων εχθρικών σχέσεων μεταξύ των ειδών τους, γίνονται φίλοι, τόσο καλοί φίλοι, ώστε αποφασίζουν να συγκατοικήσουν. Προκειμένου να διασφαλίσουν αποθέματα για περιόδους ανάγκης, αγοράζουν μια κατσαρόλα με λίπος και την κρύβουν σε μια εσοχή εντός της εκκλησίας, θεωρώντας τον χώρο ασφαλές καταφύγιο. Ύστερα από μικρό χρονικό διάστημα, η γάτα ανακοινώνει στο συγκάτοικό της ότι ένας συγγενής της απέκτησε παιδί και ότι της ζητήθηκε να αναλάβει τον ρόλο της νονάς. Αντί, όμως, να μεταβεί σε βάπτιση, πηγαίνει στην εκκλησία και καταναλώνει το επάνω στρώμα του λίπους από την κατσαρόλα. Όταν επιστρέφει στο σπίτι, το ποντίκι τη ρωτά πώς ονομάστηκε το νεογέννητο. Η γάτα απαντά: «Ξεσκέπαστο». Το ποντίκι εκφράζει την απορία του, λέγοντας πως ουδέποτε έχει ακούσει όνομα τέτοιο. Λίγο καιρό αργότερα, η γάτα δηλώνει εκ νέου πως προσκλήθηκε σε άλλη βάπτιση. Όταν επιστρέφει, το ποντίκι ρωτά και πάλι το όνομα του νεογέννητου. «Μισοφαγωμένο», απαντά η γάτα. Το ποντίκι, και πάλι, απορεί για τη σπανιότητα και παραδοξότητα του ονόματος. Η γάτα μεταβαίνει για τρίτη φορά στην εκκλησία, όπου και καταναλώνει το υπόλοιπο λίπος, αδειάζοντας πλήρως την κατσαρόλα. Όταν επιστρέφει και το ποντίκι τη ρωτά ποιο ήταν το τρίτο όνομα, η γάτα απαντά: «Ολοτελώς-τελειωμένο». Το ποντίκι, ξανά, κουνά το κεφάλι του με δυσπιστία. Καθώς φθάνει ο χειμώνας και, μαζί του, οι δύσκολες ημέρες που είχαν προβλέψει, το ποντίκι προτείνει να μεταβούν στην εκκλησία για να πάρουν τις αποθηκευμένες προμήθειες. Αντικρίζοντας την άδεια κατσαρόλα, το ποντίκι αρχίζει να κατανοεί τι έχει συμβεί: «Πρώτα “Ξεσκέπαστο”», ψιθυρίζει, «ύστερα “Μισοφαγωμένο” και έπειτα…» Η γάτα τη διακόπτει, λέγοντάς της να μην προχωρήσει, όμως το ποντίκι επιμένει. Τότε η γάτα ορμά πάνω της και την καταβροχθίζει. Έτσι κλείνει το παραμύθι, με τη φράση: «Και έτσι πορεύεται ο κόσμος».
Παραπομπές
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- ↑ «Grimm Brothers' Children's and Household Tales (Grimms' Fairy Tales)». sites.pitt.edu. Ανακτήθηκε στις 21 Οκτωβρίου 2025.
- ↑ «Grimm 002: Cat and Mouse in Partnership». sites.pitt.edu. Ανακτήθηκε στις 21 Οκτωβρίου 2025.